function generate_address( username, hostname ) {
  var atsign = "@";
  var addr = username + atsign + hostname;
  document.write( 
    "<" + "a" + " " + "href=" + "mail" + "to:" + addr + ">" +
    addr +
    "<\/a>");
}